{"id":1825,"date":"2010-01-03T17:32:25","date_gmt":"2010-01-03T15:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.3nokta.com\/?p=322"},"modified":"2010-01-03T17:32:25","modified_gmt":"2010-01-03T15:32:25","slug":"tiyatro-salonlarindan-deri-ceket-stanislav-stratiev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/tiyatro-salonlarindan-deri-ceket-stanislav-stratiev\/","title":{"rendered":"Tiyatro salonlar\u0131ndan, &#8220;Deri Ceket&#8221; Stanislav Stratiev"},"content":{"rendered":"<p>Bulgar oyun yazar\u0131 Stanislav Stratiev&#8217;in Deri Ceket isimli oyunu Istanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi \u015eehir Tiyatrolar\u0131nda sahneleniyor. Oyun 1976 tarihinde yaz\u0131lm\u0131\u015f. 1977 y\u0131l\u0131nda ise Aziz Nesin&#8217;in &#8220;Ya\u015far ne ya\u015far ne ya\u015famaz&#8221; isimli roman\u0131 yay\u0131mlan\u0131yor (\u00f6ncesinde 1974 y\u0131l\u0131nda film olarak sinemaya uyarlan\u0131yor). Deri Ceket isimli bu oyunu izlerken, rahmetli Aziz Nesin&#8217;i anmamak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil \u00e7\u00fcnk\u00fc bu iki oyunun konusu neredeyse ayn\u0131; b\u00fcrokrasinin a\u011f\u0131r i\u015fleyi\u015fi ve devlet kararlar\u0131n\u0131n tart\u0131\u015f\u0131lamamas\u0131. Konu kadar oyunun gidi\u015fat\u0131 da \u00e7ok benzer, ayn\u0131 &#8220;Ya\u015far ne ya\u015far ne ya\u015famaz&#8221; gibi, heyacanl\u0131 ve hareketli ba\u015flayan &#8220;Deri ceket&#8221;, bir s\u00fcre sonra monotonla\u015fmaya ve s\u0131kmaya ba\u015fl\u0131yor.<!--more--><\/p>\n<p>Bu s\u0131k\u0131c\u0131l\u0131g\u0131n fark\u0131nda oldugunu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm y\u00f6netmen Arif Akkaya ve sahne tasar\u0131m\u0131n\u0131 yapan Gamze Ku\u015f, \u00e7ok yarat\u0131c\u0131 bir sahne tasar\u0131m\u0131yla bu problemi a\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fler. Hareketli ve farkl\u0131 \u015fekillerde kullan\u0131labilen dolaplar ile sahnede enerjik bir yap\u0131 olu\u015fmu\u015f. Ancak ayn\u0131 konunun, s\u00f6zlerin hatta oyuncu mimik ve ifadelerinin tekrarlanmas\u0131, belirli bir noktadan sonra dolaplar\u0131n verdi\u011fi enerjilerle kapat\u0131lamayacak a\u011f\u0131r ve s\u0131k\u0131c\u0131 bir ortam yaratm\u0131yor de\u011fil. Insan, oyun s\u00fcresi biraz daha k\u0131sa tutulsa (toplam 2 saat 10 dk.) sanki \u00e7ok daha ilgi \u00e7ekici ve zevkli bir oyun olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeden edemiyor.<\/p>\n<p>Stanislav Stratiev&#8217;in bu oyunu yazd\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde, ba\u015fbakan Todor Jivkov, iktidar\u0131n\u0131n (1971-1989) en kuvvetli d\u00f6nemlerini ya\u015famaktayd\u0131. O d\u00f6nemlerde Bulgaristan&#8217;daki okullarda t\u00fcrk\u00e7e dersi serbest tutulurken, belli bir s\u00fcre sonra T\u00fcklere ve m\u00fcsl\u00fcmanlara (pomaklar) kar\u015f\u0131 kararl\u0131 bir asimilasyon hareketi ba\u015flam\u0131\u015f ve 1989 daki b\u00fcy\u00fck g\u00f6\u00e7e kadar devam etmi\u015ftir.  Bu politikan\u0131n neticesinde bir\u00e7ok insan dogduyu yeti\u015ftigi yerleri b\u0131rakarak T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6\u00e7 etmi\u015ftir.(1986 y\u0131l\u0131nda, Jivkov&#8217;a verilen 1 milyon dolar ile  Naim S\u00fcleymano\u011flu&#8217;na T\u00fcrkiye&#8217;ye ge\u00e7mesine izin verilmi\u015fti)<\/p>\n<p>Bilgi:www.ibb.gov.tr\/sites\/sehirtiyatrolari\/tr-TR\/Sayfalar\/Anasayfa.aspx<br \/>\nFiyat: 7 TL<br \/>\nAfi\u015fler: G\u00fcncel \u015eehir tiyatrosu afi\u015fi ve Ankara Devlet Tiyatrosu eski afi\u015fi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.3nokta.com\/wp-content\/uploads\/dericeket01.jpg\" alt=\"deri ceket,Stanislav Stratiev, Bulgar oyun yazar\u0131\" title=\"deri ceket,Stanislav Stratiev, Bulgar oyun yazar\u0131\" width=\"425\" height=\"520\" class=\"aligncenter size-full wp-image-327\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.3nokta.com\/wp-content\/uploads\/the_suede_jacket_06.jpg\" alt=\"dericeker,the_suede_jacket, Stanislav Stratiev,Bulgar oyun yazar\u0131\" title=\"dericeker,the_suede_jacket, Stanislav Stratiev,Bulgar oyun yazar\u0131\" width=\"300\" height=\"417\" class=\"aligncenter size-full wp-image-328\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulgar oyun yazar\u0131 Stanislav Stratiev&#8217;in Deri Ceket isimli oyunu Istanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi \u015eehir Tiyatrolar\u0131nda sahneleniyor. Oyun 1976 tarihinde yaz\u0131lm\u0131\u015f. 1977 y\u0131l\u0131nda ise Aziz Nesin&#8217;in &#8220;Ya\u015far ne ya\u015far ne ya\u015famaz&#8221; isimli&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[311,1240,1282,1283],"class_list":["post-1825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gunluk","tag-deri-ceket","tag-stanislav-stratiev","tag-tiyatro-notlari","tag-tiyatro-yorum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3nokta.com\/3Nokta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}